ホーム > 教育・文化・スポーツ > 文化 > 都市交流 > 藤沢市・昆明市 ~友好都市提携40周年~

ここから本文です。

更新日:2021年12月2日

藤沢市・昆明市 ~友好都市提携40周年~

藤沢市と昆明市は友好都市提携40周年を迎えました!

 藤沢市と中華人民共和国雲南省昆明市は、1981年(昭和56年)11月5日に友好都市提携を結び、今年で40周年を迎えました。
 友好都市提携40周年を記念して、両市市民による教育・文化・自治・産業・スポーツなどの交流を促進し、両市の友好親善を深めるため、関係団体で構成される「藤沢市・昆明市友好都市提携40周年記念事業実行委員会」が設置され、交流事業に取り組んでいます。
 新型コロナウイルス感染症により、人と人との直接的な交流が難しい中、これまでの両市の交流のあゆみを記した友好都市提携40周年記念誌「友好40周年の歩み」の発行や記念グッズの作成、日中文化交流事業を行いました。
 本ページでは、オンラインで行った両市代表者会談や医療分野会談をはじめ、提携40周年記念事業として行った交流の様子を紹介していますので、ぜひご覧ください。

        昆明ふじきゅん2

オンライン会談

昆明WEB会議

両市代表者会談

藤沢市と昆明市の友好都市提携記念日である11月5日(金)に、オンラインで両市代表者会談を行いました。

出席者

【藤沢市】
・藤沢市長
・藤沢市議会議長
・藤沢市都市親善委員会会長兼藤沢市・昆明市友好都市提携40周年記念事業実行委員会実行委員長
・湘南日本中国友好協会会長
・聶耳記念碑保存会会長
・藤沢市・昆明市友好都市提携40周年記念事業実行委員会実行委員

【昆明市】
・昆明市人民代表大会常務委員会主任
・昆明市人民政府副市長
・昆明市人民政府外事弁公室主任
・昆明市人民政府外事弁公室副主任

内容

・代表者スピーチ
・覚書への署名
 両市の友好都市提携40周年にあたり、2022~2026年の友好協力覚書に署名しました。
・記念品の交換
・関係者によるスピーチ

代表者会談の様子

<藤沢市出席者>

代表者会談藤沢3

<昆明市出席者>

代表者会談昆明2

<覚書署名(藤沢市)>

藤沢市覚書3

<覚書署名(昆明市)>

昆明覚書2

<記念品(左:昆明市贈呈「友情が末永く続く」、右:藤沢市贈呈「滑板輪文」)>

記念品2

医療会談

11月6日(土)に、世界的に流行している新型コロナウイルス感染症について、両市の医療関係者によるオンラインでの医療会談を行いました。

出席者

【藤沢市】
・藤沢市医師会副会長
・藤沢市保健所長
・藤沢市都市親善委員会会長兼藤沢市・昆明市友好都市提携40周年記念事業実行委員会実行委員長
(司会:宮川浩子氏)

【昆明市】
・昆明市第一人民医院副院長
・昆明市第三人民医院副院長
・昆明市人民政府外事弁公室副主任
・昆明市人民政府外事弁公室アジア処処長

内容

・両市の新型コロナウイルス感染症対策等について
・ワクチンに関すること
・病院の入院者が多数になった場合の対応に関すること

医療会談の様子

<藤沢市出席者>

医療会談藤沢市2

医療会談写真

日中文化交流動画

藤沢市・昆明市友好都市提携40周年記念事業実行委員会による日中文化交流事業として、日本の伝統文化を昆明市の皆さんに伝えるため、動画を作成し配信しています。

藤沢華道協会

・会長からお祝いメッセージ
・華道作品紹介
・いけばなパフォーマンス

華道協会

藤沢華道協会動画(外部サイトへリンク)

藤沢雅楽協会

・会長からお祝いメッセージ
・雅楽の歴史、楽器紹介
・伝統芸能発表会の演奏の様子

雅楽協会

藤沢雅楽協会動画(外部サイトへリンク)

多摩大学・雲南大学滇池学院文化交流イベント

・多摩大学副学長からお祝いメッセージ
・学生からのお祝いメッセージ、交流への意気込み
・交流会の様子

多摩大学動画

多摩大学・雲南大学滇池学院文化交流イベント動画(外部サイトへリンク)

記念誌・記念グッズ

藤沢市・昆明市友好都市提携40周年記念事業実行委員会では、これまでの藤沢市、昆明市の交流のあゆみを記した記念誌「友好40年の歩み」を作成しました。
また、記念グッズとして、昆明市の花「椿」と藤沢市の花「フジ」をあしらったデザインのエコバッグを作成しました。

<記念誌「友好40年の歩み」>

40記念誌

<記念グッズ エコバッグ>

40 

昆明市について

中国西南地区南部に位置し、ベトナム、ラオス、ミャンマーの各国と国境を接する雲南省の省都です。人口約846万人で政治、経済、文化交流の中心都市です。漢族のほかにイ族、白族等25の少数民族が住んでいます。東、西、北の三方が山で囲まれ、南は広い滇池(テンチ)に面した海抜約1,900メートルの高原にあり、平均気温14.5℃と温暖なため、古くから「春城」の別名があります。

昆明市紹介動画

昆明動画

昆明市の紹介動画(外部サイトへリンク)

友好都市提携の経過

中国国歌「義勇軍行進曲」の作曲者で、中国現代音楽の先駆者といわれている聶耳(ニエアル)が1935年(昭和10年)に来日し、鵠沼海岸で遊泳中に帰らぬ人となりました。異国の地で生涯を終えた青年の死を悼んだ市民により、1954年(昭和29年)11月に聶耳を偲ぶ記念碑が建てられました。これをきっかけに両市は交流を深め、1981年(昭和56年)8月、昆明市長から友好都市提携をしたい旨の文書が寄せられ、同年11月5日、友好都市締結の調印式が行われました。

 

情報の発信元

企画政策部 人権男女共同平和国際課

〒251-8601 藤沢市朝日町1番地の1 本庁舎6階

電話番号:0466-50-3501(直通)

ファクス:0466-50-8436(企画政策課内)

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

質問:このページの情報は役に立ちましたか?

質問:このページの情報は見つけやすかったですか?