耳より情報

写真(しゃしん)と 浮世絵(うきよえ)を 比(くら)べてみよう
藤沢(ふじさわ)の 今(いま)と 昔(むかし)

-

　 みんなは「 浮世絵(うきよえ)」を 知(し)っていますか？　 主(おも)に 江戸時代(えどじだい)に 描(えが)かれた 版画(はんが)や 絵(え)で、テレビや 新聞(しんぶん)がなかった 時代(じだい)、 庶民(しょみん)の 貴重(きちょう)な 楽(たの)しみの 一(ひと)つでした。 日本独特(にほんどくとく)の 色(いろ)づかいや 構図(こうず)なので、 外国(がいこく)の 人(ひと)にも 人気(にんき)があります。
　 江(え)の 島(しま)など、 藤沢(ふじさわ)の 名所(めいしょ)を 描(えが)いた 浮世絵(うきよえ)も 数多(かずおお)く 残(のこ)されています。 昔(むかし)の 人(ひと)が 描(えが)いた 藤沢(ふじさわ)と、 今(いま)の 様子(ようす)を 見比(みくら)べてみましょう。

◎ 富嶽三十六景相州(ふがくさんじゅうろっけいそうしゅう) 江(え)の 島(しま)
〈 作者(さくしゃ)＝ 葛飾北斎(かつしかほくさい)、 制作(せいさく)＝１８３０〜４４ 年(ねん)〉

とても 有名(ゆうめい)な 絵師(えし)、 葛飾北斎(かつしかほくさい)の 作品(さくひん)よ。
左手前(ひだりてまえ)に 描(えが)かれているのが 江(え)の 島(しま)。きれいな 建物(たてもの)がいっぱいね。 江(え)の 島(しま)へ 向(む)かって 歩(ある)いている 人(ひと)もいて、にぎわっている 様子(ようす)が 分(わ)かるわね。
江戸時代(えどじだい)、 江(え)の 島(しま)は 気軽(きがる)に 行(い)ける 旅行先(りょこうさき)として、とても 人気(にんき)があったのよ。みんな「 家内安全(かないあんぜん)」や「 芸能上達(げいのうじょうたつ)」のお 祈(いの)りに 来(き)ていたんだって。 		ふき出し開始




まつぼっくりちゃん
-



まつぼっくりくん
ふき出し開始 こっちが 実際(じっさい)の 写真(しゃしん)だね。 江(え)の 島(しま)と 富士山(ふじさん)が 並(なら)んできれいだなあ。
１００ 年以上前(ねんいじょうまえ)、 葛飾北斎(かつしかほくさい)もきっとこの 風景(ふうけい)を 見(み)ながら 絵(え)を 描(えが)いたんだね
-

◎ 東海道名所之内(とうかいどうめいしょのうち)　 ふちさハ(ふじさわ)　 遊行寺(ゆぎょうじ)
〈 作者(さくしゃ)＝ 橋本貞秀(はしもとていしゅう)、 制作(せいさく)＝１８６３ 年(ねん)〉

遊行寺橋(ゆぎょうじばし)から 遊行寺(ゆぎょうじ)の 坂(さか)の 上(うえ)まで、 人(ひと)がいっぱい！「 大名行列(だいみょうぎょうれつ)」といって、 江戸時代(えどじだい)の 武士(ぶし)は 長(なが)〜い 行列(ぎょうれつ)をしながら 旅(たび)をしたんだよ。１４ 代将軍(だいしょうぐん)の 徳川家茂(とくがわいえもち)の 行列(ぎょうれつ)を 想像(そうぞう)して 描(えが)かれた 絵(え)だよ
ふき出し開始

まつぼっくりくん

-



まつぼっくりちゃん
ふき出し開始 遊行寺(ゆぎょうじ)の 四角(しかく)い 屋根(やね)と 木々(きぎ)の 様子(ようす)が、 今(いま)も 昔(むかし)も 同(おな)じだわ！
それにしても、 江戸時代(えどじだい)は 今(いま)と 比(くら)べて 建物(たてもの)が 少(すく)なかったのね。
-

◎ 日本地誌略図江之島岩屋(にほんちしりゃくずえのしまいわや)
〈 作者(さくしゃ)＝ 三代(さんだい)　 歌川広重(うたがわひろしげ)、 制作(せいさく)＝ 明治時代(めいじじだい)〉

相模国(さがみのくに)（ 神奈川県(かながわけん)の 西側(にしがわ)などの、 昔(むかし)の 地名(ちめい)）を 紹介(しょうかい)する 浮世絵(うきよえ)なんだって。 波(なみ)と 岩屋(いわや)のがけが 迫(せま)ってくるようで、とっても 迫力(はくりょく)のある 絵(え)だね！ ふき出し開始

まつぼっくりくん
-



まつぼっくりちゃん
ふき出し開始 富士山(ふじさん)と 岩屋(いわや)の 位置(いち)が、 絵(え)と 写真(しゃしん)でぴったり 一緒(いっしょ)だわ！　この 写真(しゃしん)は、 江(え)の 島(しま) 片瀬漁業協同組合(かたせぎょぎょうきょうどうくみあい)の 方(かた)に 協力(きょうりょく)してもらって、 船(ふね)の 上(うえ)から 撮(と)ったのよ。
昔(むかし)の 人(ひと)も、 船(ふね)の 上(うえ)からこの 景色(けしき)を 見(み)たのかしら。
-

昔(むかし)の 藤沢(ふじさわ)について

「もっと 知(し)りたい」と 思(おも)ったら？


藤沢(ふじさわ)の 歴史(れきし)や 文化財(ぶんかざい)を、「 電子博物館(でんしはくぶつかん)『みゆネットふじさわ』」でたくさん 紹介(しょうかい)しています。クイズやパズルで 遊(あそ)べるコーナーもあるので、ぜひ 見(み)てみてください。

ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｍｕｓ．ｃｉｔｙ．ｆｕｊｉｓａｗａ．ｋａｎａｇａｗａ．ｊｐ／